【同期】精英賽女子組第二名 楊一凡（中國）

　　比起來特別舒服，速度起來了一些。

　　【同期】精英賽男子組第三名 范俊杰（中國）

　　下雨對每個人都會有影響，所以說我覺得這個是公平的。

　　【同期】精英賽女子組第三名 高橋侑子（日本）

　　任何情況我都準備好了，我做到了最好。

　　【同期】精英賽男子組第一名 北條巧（日本）

　　今天是個下雨天，但是我的表現很好。

　　【字幕】4月5日至6日，亞洲三項鐵人半奧運距離錦標賽在中環灣仔海濱舉行。賽事吸引來自15個亞洲國家及地區，超過百位頂尖精英運動員參與。其中，精英組賽事男女子組冠軍分別由日本選手北條巧及中國隊選手林鑫瑜奪得。

　　【同期】精英賽女子組第一名 林鑫瑜（中國）

　　非常興奮，非常激動。因為這是在我鐵人三項生涯中的第一個亞洲錦標賽冠軍。這次香港的路線非常好出成績，而且非常考驗運動員的技術和能力，特別是在自行車路線的時候，有非常多的原地掉頭。這非常考驗運動員的自行車能力。所以對我來說，也是具有挑戰性。其實在下雨天的時候我們比賽都會非常小心翼翼，但是在衝線的時候可能太激動了，所以一下就瀉勁了，然後就滑倒了。這種涼爽的天氣會激發我們挑戰的心理，所以在雨天，大家可能會更興奮一點去完成比賽。

　　【同期】精英賽男子組第九名 伍泰龍（中國香港）

　　今次比賽都比得很好，我自己覺得過程很好，可能成績差一點，今天跑步的狀態沒有達到我的預期。接下來都有全運會，我們也是香港主場，年尾也會有一些比賽，希望跑步可以發揮練習時候的水平。我們今天參加的這場比賽和接下來兩場，都是我們香港三項鐵人總會當成是（全運會）的選拔比賽，今天的比賽我有信心展現了我自己的潛力。我有信心總會會根據這三個比賽，看到參賽選手的成績，會選出香港最強的隊員（參加全運會）。

　　記者 董鈺婕 香港報道

阅读原文：https://www.hkcna.hk/docDetail.jsp?id=100962373&channel=2811